segunda-feira, 24 de maio de 2010

Leonor - 8 anos

Aqui fica a minha pestinha Leonor no fim da festa dos seus 8 aninhos!
Foi uma festinha com os primos e duas amiguinhas e os manos, claro e correu muito bem toda a tarde com umas magnificas francesinhas feitas pelo Jonas :)

PARABÉNS FILHOTA!

sábado, 22 de maio de 2010

Loja FITEI 2010

A Loja FITEI abriu hoje no Clube 3C na Rua Cândido dos Reis.
A Loja é o ponto para comprar bilhetes para o Festival e só na loja de poderá adquirir Assinaturas FITEi por 30,00€ e que dão acesso a 6 espectáculos à escolha.
Além do funcionamento da loja o Clube 3C funcionará como ponto de encontro das companhias participantes no Festival, de público com artistas, artistas com artistas, ...

terça-feira, 18 de maio de 2010

Olhos nos Olhos - Chico Buarque



Quando você me deixou, meu bem
Me disse pra ser feliz e passar bem
Quis morrer de ciúme, quase enlouqueci
Mas depois, como era de costume, obedeci

Quando você me quiser rever
Já vai me encontrar refeita, pode crer
Olhos nos olhos
Quero ver o que você faz
Ao sentir que sem você eu passo bem demais

E que venho até remoçando
Me pego cantando, sem mais, nem por quê
Tantas águas rolaram
Quantos homens me amaram
Bem mais e melhor que você

Quando talvez precisar de mim
Cê sabe que a casa é sempre sua, venha sim
Olhos nos olhos
Quero ver o que você diz
Quero ver como suporta me ver tão feliz

Valsinha - Chico Buarque / Vinicius de Moraes

Ensaio, 1973



Um dia, ele chegou tão diferente do seu jeito de sempre chegar
Olhou-a de um jeito muito mais quente do que sempre costumava olhar
E não maldisse a vida tanto quanto era seu jeito de sempre falar
E nem deixou-a só num canto, pra seu grande espanto, convidou-a pra rodar
E então ela se fez bonita como há muito tempo não queria ousar
Com seu vestido decotado cheirando a guardado de tanto esperar
Depois os dois deram-se os braços como há muito tempo não se usava dar
E cheios de ternura e graça, foram para a praça e começaram a se abraçar
E ali dançaram tanta dança que a vizinhança toda despertou
E foi tanta felicidade que toda cidade se iluminou
E foram tantos beijos loucos, tantos gritos roucos como não se ouvia mais
Que o mundo compreendeu
E o dia amanheceu
Em paz

Hnuy Illa - Espectáculo de Abertura FITEI 2010



Companhia Kukai-Tanttaka - 28 de Maio às 22H00, 29 de Maio às 21H30 no Teatro Nacional de S, João

domingo, 16 de maio de 2010

Bailarinos portugueses no estrangeiro - Miguel Oliveira



Short work made for the Nederlands Dans Theater's workshop in 2004. Danced by Miguel Oliveira. Music by Katsui Yuji

quinta-feira, 13 de maio de 2010

quinta-feira, 6 de maio de 2010

FITEI - Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica

PROGRAMA 2010

28 de Maio
  • Teatro Gestual do Chile (Chile) - Su-seso Taladro, às 15:00 na Praça Almeida Garrett
  • Teatro Gestual do Chile (Chile) - Fisura-2, às 18:30 na Estação de Metro da Trindade
  • NEC (Portugal) - Viver a Rua, às 18:30 na Praça da Batalha
  • Kukai-Tanttaka (Espanha) - Hnuy Illa, às 22:00 no Teatro Nacional S. João
29 de Maio 
  • Teatro Gestual do Chile (Chile) - Fisura-2, às 12:00 na Praça da Batalha
  • NEC (Portugal) - Viver a Rua, às 15:00 na Rua Sta. Catarina
  • Grupo de Teatro Pesquisa Serpente (Angola) - Nojo, às 18H30 na Biblioteca Almeida Garrett
  • Comuna Teatro de Pesquisa (Portugal) - Querida Professora Helena Serguéiévna, às 21:30 no TeCA 
  • Kukai-Tanttaka (Espanha) - Hnuy Illa, às 22:00 no Teatro Nacional S. João 
  • Teatro Gestual do Chile (Chile) - Su-seso Taladro, às 24:00 na Rua das Carmelitas
30 de Maio
  •  Comuna Teatro de Pesquisa (Portugal) - Querida Professora Helena Serguéiév, às 16:00 no TeCA
  • Visões Úteis (Portugal) - A Comissão, às 18:30 no Hotel D. Henrique
  • Alicia Soto - Hojarasca Danza (Espanha) - In vino veritas, às 22:00 Mosteiro S. Bento da Vitória
31 de Maio
  • Visões Úteis (Portugal) - A Comissão, às 18:30 no Hotel D. Henrique
  • Leões de Circo (Brasil) - A Descoberta das Américas, 21:20 noCine-Teatro Constantino Nery (Matosinhos)
1 de Junho
  • Teatro do Frio (Portugal) - Utópolis, às 17:00 na Praça Parada Leitão
  • Teatro da Trindade (Portugal) - Não se ganha não se paga, às 21:30 no Teatro Nacional S. João
  • Rayuela (Espanha) - EJC # El Jardin de los Cerezos, às 23:00 no Palacete Pinto Leite
 2 de Junho
  • NEC (Portugal) - Viver a Rua, às 12:00 na Zona Periférica do Porto
  • Teatro do Frio (Portugal) - Utópolis, 18:30 na Praça Parada Leitão
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 19:30 na Praça dos Leões
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 20:00 na Praça dos Leões
  • Entremans (Espanha) - Concerto Desconcerto, 21:30 no Palácio da Bolsa
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 21:30 na Praça dos Leões
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 22:00 na Praça dos Leões
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 22:30 na Praça dos Leões
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 23:00 na Praça dos Leões
  • Rayuela (Espanha) - EJC # El Jardin de los cerezos, 23:30 no Palacete Pinto Leite
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 24:00 na Praça dos Leões
3 de Junho
  • Companhia de Teatro Kudumba (Moçambique) - Só cheira a Borracha, às 16:00  na Biblioteca Almeida Garrett
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 19:30 na Praça dos Leões
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 20:00 na Praça dos Leões
  • Titzina Teatre (Espanha) - Exitus, às 21:30 no Teatro Nacional S. João
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 22:00 na Praça dos Leões
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 22:30 na Praça dos Leões
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 23:00 na Praça dos Leões
  • Rayuela (Espanha) - EJC # El Jardín de los Cerezos, às 23:00 no Palacete Pinto Leite
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 23:30 na Praça dos Leões
  • Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 24:00 na Praça dos Leões
4 de Junho
  • Cal y Canto (Espanha) - A-Ta-Ka!, às 17:00 com início na Rua Sta. Catarina
  • João Garcia Miguel / Ao Cabo Teatro (Portugal) - Filho da Europa, a partir de Kaspar de Peter Handke, às 21:30 no TeCA
  • Rayuela (Espanha) - EJC # El Jardin de los Cerezos, às 23:00 no Palacete Pinto Leite
5 de Junho
  • NEC (Portugal) - Viver a Rua, às 17:00 na Rua Miguel Bombarda (Inaugurações)
  • Cal y Canto (Espanha) - A-Ta-Ka! às 17:00 nos Jardins de Serralves (Serralves em Festa)
  • João Garcia Miguel / Ao Cabo Teatro (Portugal) - Filho da Europa, a partir de Kaspar de Peter Handke, às 21:30 no TeCA
6 de Junho
  • NEC (Portugal) - Viver a Rua, às 16:00 nos Jardins de Serralves (Serralves em Festa)
  • Cal y Canto (Espanha) - A-Ta-Ka! às 17:00 nos Jardins de Serralves (Serralves em Festa)
  • Pigeons International (Canadá) - Boa Goa, às 21:30 no Teatro Helena Sá e Costa
7 de Junho
  • Pigeons International (Canadá) - Boa Goa, às 18:30 no Teatro Helena Sá e Costa
  • Marta Carrasco (Espanha) - Dies Irae, às 21:30 no Teatro Nacional S. João
8 de Junho
  • Toujours Après Minuit (França) - Epilogos, confessions sans importance, às 21:30 no TeCA
  • Théatre de la Démesure (França) - Uma Grosseira Imitação da Vida, às 23:00 no EspaçoMaus Hábitos
9 de Junho
  • Toujour Après Minuit (França) - Epilogos, confessions sans importance, às 18:30 no TeCA
  • Constantino Nery (Portugal) - Fim de Partida, 21:30 no Cine-teatro Constantino Nery
10 de Junho
  • Constantino Nery (Portugal) - Fim de Partida, 18:00 no Cine-Teatro Constantino Nery
Último Acto - 10 de Junho em Matosinhos, início em frente ao Cine-Teatro Constantino Nery
  • Motionhouse (Reino Unido) - Underground, às 19:45
  • Faber Teater (Itália) - Emigranti, às 20:15
  • Alkimia 130 (Espanha) - Amanay, estado de fragilidad, às 21:15
ACTIVIDADES PARALELAS
  • 28 de Maio às 21:00, inauguração da exposição Ros Ribas, fotógrafo de cena - Salão Nobre do Teatro Nacional S. João 
  • 29 de Maio às 16:00, inauguração da exposição Imagens do FITEI 2009 - Fnac Sta Catarina
  • 31 de Maio às 10:00, início do workshop Teatro Creativo orientado pelo Titzina Teatre no Contagiarte. Repete nos dias 1, 2 e 4 de Junho.
  • 1 de Junho às 18:30, inauguração da exposição Um Cenógrafo no Museu – Palácio das Artes / Fundação da Juventude
  • 4 de Junho às 18:30, inauguração da exposição Gerardo Sanz – Centro Português de Fotografia
  • 9 de Junho às 17:00,  Um Eléctrico chamado Tchékhov - alunos da ESAP encenados por Roberto Merino, Rua Augusto Rosa (início)
EXTENSÕES DO 33º FITEI
  • 28 de Maio no Cine-Teatro de Estarreja - A Descoberta das Américas, Leões de Circo (Brasil)
  • 28 de Maio no Teatro de Vila Real - Exitus, Titzina Teatre (Espanha)
  • 3 de Junho no Salón Teatro de Santiago de Compostela - A Descoberta das Américas, Leões de Circo (Brasil)
  • 5 de Junho no Teatro Municipal da Guarda - A Descoberta das Américas, Leões de Circo (Brasil)
  • 9 de Junho no Teatro Municipal de Bragança - A Descoberta das Américas, Leões de Circo (Brasil)
  • 9 e 10 de Junho no Teatro Camões em Lisboa - Boa Goa, Pigeons Internactional (Canadá)
  • 15 de Junho no Teatro da Trindade em Lisboa - Só cheira a borracha, Companhia de Teatro Kudumba (Moçambique)