FITEI - Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica

PROGRAMA 2010

28 de Maio

• Teatro Gestual do Chile (Chile) - Su-seso Taladro, às 15:00 na Praça Almeida Garrett
• Teatro Gestual do Chile (Chile) - Fisura-2, às 18:30 na Estação de Metro da Trindade
• NEC (Portugal) - Viver a Rua, às 18:30 na Praça da Batalha
• Kukai-Tanttaka (Espanha) - Hnuy Illa, às 22:00 no Teatro Nacional S. João

29 de Maio 

• Teatro Gestual do Chile (Chile) - Fisura-2, às 12:00 na Praça da Batalha
• NEC (Portugal) - Viver a Rua, às 15:00 na Rua Sta. Catarina
• Grupo de Teatro Pesquisa Serpente (Angola) - Nojo, às 18H30 na Biblioteca Almeida Garrett
• Comuna Teatro de Pesquisa (Portugal) - Querida Professora Helena Serguéiévna, às 21:30 no TeCA 
• Kukai-Tanttaka (Espanha) - Hnuy Illa, às 22:00 no Teatro Nacional S. João 
• Teatro Gestual do Chile (Chile) - Su-seso Taladro, às 24:00 na Rua das Carmelitas

30 de Maio

•  Comuna Teatro de Pesquisa (Portugal) - Querida Professora Helena Serguéiév, às 16:00 no TeCA
• Visões Úteis (Portugal) - A Comissão, às 18:30 no Hotel D. Henrique
• Alicia Soto - Hojarasca Danza (Espanha) - In vino veritas, às 22:00 Mosteiro S. Bento da Vitória

31 de Maio

• Visões Úteis (Portugal) - A Comissão, às 18:30 no Hotel D. Henrique
• Leões de Circo (Brasil) - A Descoberta das Américas, 21:20 noCine-Teatro Constantino Nery (Matosinhos)

1 de Junho

• Teatro do Frio (Portugal) - Utópolis, às 17:00 na Praça Parada Leitão
• Teatro da Trindade (Portugal) - Não se ganha não se paga, às 21:30 no Teatro Nacional S. João
• Rayuela (Espanha) - EJC # El Jardin de los Cerezos, às 23:00 no Palacete Pinto Leite

 2 de Junho

• NEC (Portugal) - Viver a Rua, às 12:00 na Zona Periférica do Porto
• Teatro do Frio (Portugal) - Utópolis, 18:30 na Praça Parada Leitão
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 19:30 na Praça dos Leões
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 20:00 na Praça dos Leões
• Entremans (Espanha) - Concerto Desconcerto, 21:30 no Palácio da Bolsa
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 21:30 na Praça dos Leões
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 22:00 na Praça dos Leões
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 22:30 na Praça dos Leões
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 23:00 na Praça dos Leões
• Rayuela (Espanha) - EJC # El Jardin de los cerezos, 23:30 no Palacete Pinto Leite
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 24:00 na Praça dos Leões

3 de Junho

• Companhia de Teatro Kudumba (Moçambique) - Só cheira a Borracha, às 16:00  na Biblioteca Almeida Garrett
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 19:30 na Praça dos Leões
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 20:00 na Praça dos Leões
• Titzina Teatre (Espanha) - Exitus, às 21:30 no Teatro Nacional S. João
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 22:00 na Praça dos Leões
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 22:30 na Praça dos Leões
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 23:00 na Praça dos Leões
• Rayuela (Espanha) - EJC # El Jardín de los Cerezos, às 23:00 no Palacete Pinto Leite
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 23:30 na Praça dos Leões
• Ados Teatroa (Espanha) - Emotikon, às 24:00 na Praça dos Leões

4 de Junho

• Cal y Canto (Espanha) - A-Ta-Ka!, às 17:00 com início na Rua Sta. Catarina
• João Garcia Miguel / Ao Cabo Teatro (Portugal) - Filho da Europa, a partir de Kaspar de Peter Handke, às 21:30 no TeCA
• Rayuela (Espanha) - EJC # El Jardin de los Cerezos, às 23:00 no Palacete Pinto Leite

5 de Junho

• NEC (Portugal) - Viver a Rua, às 17:00 na Rua Miguel Bombarda (Inaugurações)
• Cal y Canto (Espanha) - A-Ta-Ka! às 17:00 nos Jardins de Serralves (Serralves em Festa)
• João Garcia Miguel / Ao Cabo Teatro (Portugal) - Filho da Europa, a partir de Kaspar de Peter Handke, às 21:30 no TeCA

6 de Junho

• NEC (Portugal) - Viver a Rua, às 16:00 nos Jardins de Serralves (Serralves em Festa)
• Cal y Canto (Espanha) - A-Ta-Ka! às 17:00 nos Jardins de Serralves (Serralves em Festa)
• Pigeons International (Canadá) - Boa Goa, às 21:30 no Teatro Helena Sá e Costa

7 de Junho

• Pigeons International (Canadá) - Boa Goa, às 18:30 no Teatro Helena Sá e Costa
• Marta Carrasco (Espanha) - Dies Irae, às 21:30 no Teatro Nacional S. João

8 de Junho

• Toujours Après Minuit (França) - Epilogos, confessions sans importance, às 21:30 no TeCA
• Théatre de la Démesure (França) - Uma Grosseira Imitação da Vida, às 23:00 no EspaçoMaus Hábitos

9 de Junho

• Toujour Après Minuit (França) - Epilogos, confessions sans importance, às 18:30 no TeCA
• Constantino Nery (Portugal) - Fim de Partida, 21:30 no Cine-teatro Constantino Nery

10 de Junho

• Constantino Nery (Portugal) - Fim de Partida, 18:00 no Cine-Teatro Constantino Nery

Último Acto - 10 de Junho em Matosinhos, início em frente ao Cine-Teatro Constantino Nery

• Motionhouse (Reino Unido) - Underground, às 19:45
• Faber Teater (Itália) - Emigranti, às 20:15
• Alkimia 130 (Espanha) - Amanay, estado de fragilidad, às 21:15

ACTIVIDADES PARALELAS

• 28 de Maio às 21:00, inauguração da exposição Ros Ribas, fotógrafo de cena - Salão Nobre do Teatro Nacional S. João 
• 29 de Maio às 16:00, inauguração da exposição Imagens do FITEI 2009 - Fnac Sta Catarina
• 31 de Maio às 10:00, início do workshop Teatro Creativo orientado pelo Titzina Teatre no Contagiarte. Repete nos dias 1, 2 e 4 de Junho.
• 1 de Junho às 18:30, inauguração da exposição Um Cenógrafo no Museu – Palácio das Artes / Fundação da Juventude
• 4 de Junho às 18:30, inauguração da exposição Gerardo Sanz – Centro Português de Fotografia
• 9 de Junho às 17:00,  Um Eléctrico chamado Tchékhov - alunos da ESAP encenados por Roberto Merino, Rua Augusto Rosa (início)

EXTENSÕES DO 33º FITEI

• 28 de Maio no Cine-Teatro de Estarreja - A Descoberta das Américas, Leões de Circo (Brasil)
• 28 de Maio no Teatro de Vila Real - Exitus, Titzina Teatre (Espanha)
• 3 de Junho no Salón Teatro de Santiago de Compostela - A Descoberta das Américas, Leões de Circo (Brasil)
• 5 de Junho no Teatro Municipal da Guarda - A Descoberta das Américas, Leões de Circo (Brasil)
• 9 de Junho no Teatro Municipal de Bragança - A Descoberta das Américas, Leões de Circo (Brasil)
• 9 e 10 de Junho no Teatro Camões em Lisboa - Boa Goa, Pigeons Internactional (Canadá)
• 15 de Junho no Teatro da Trindade em Lisboa - Só cheira a borracha, Companhia de Teatro Kudumba (Moçambique)

Dia Mundial da Dança

Este ano marco o Dia Mundial da Dança com um vídeo que lançou a coreógrafa belga Anne Therese de Keersmaeker.

Ainda Cristina Delius - Entrevista Radio Madrid

El claqué de Cristina Delius (A compás)

Workshop Sapateado - Cristina Delius

FITEI - Conferência de Imprensa

É já amanhã a conferência de imprensa de apresentação da programação do 33º FITEI.
Será às 16H00 no Salão Nobre do Teatro Nacional S. João.

Portanto é preciso estar atento aos media!

Viagens de Inês de Medeiros - Irresistivel

Hoje enviaram-se este post por email e que não resisto a publicar... podem encontrá-lo em O Irritado com seguimento desta verdadeira novela!

Foto de Dora Nogueira, in ionline.pt

Excelentíssima Senhora Deputada Dona Inês de Medeiros,

Chère Madame

O IRRITADO teve, aqui há umas semanas, o topete de escrever uma carta a Vossa Excelência sobre a importante matéria das viagens semanais de Vossa Excelência, em classe executiva, a Paris, luminosa quão merecida cidade de residência de Vossa Excelência.

Permite-se agora o cullot de voltar à augusta presença de Vossa Excelência. Antes de mais, portanto (como diria o camarada Jerónimo), as mais humildes desculpas pelo atrevimento deste seu servo e amigo.

Tem o IRRITADO seguido, com a admiração e a estima que, no fundo da alma, nutre por Vossa Excelência, as vicissitudes por que tem passado a história do ingente problema que a aflige: quem paga as viagens de Vossa Excelência a Paris? Sim. Quem?

Parece que ninguém!

Anda meio mundo preocupado com o assunto, sendo o mais aflito de todos Sua Excelência o Senhor Deputado José Lelo[i], mui Ilustre Presidente do Conselho de Administração da Assembleia da República, entidade a quem, sem sombra de dúvida, caberá pagar as viagens de Vossa Excelência.

Ora, como é sabido, o insigne cidadão tem várias dificuldades do tipo mental, coisa de que não terá culpa, uma vez que já nasceu assim. Daí que, por mais voltas que dê ao limitado bestunto com que foi brindado pela criação, não consegue encontrar o competente penduricalho orçamental onde caibam os 1.200 euros que custa cada viagem de Vossa Excelência.

Em que triste miserabilismo vive a Pátria do Senhor Dom João V!

Se Vossa Excelência andar por cá uns 10 meses por ano, teremos umas 45 viagens, o que, contas feitas, se cifrará nuns meros 54.000 euros, ou seja, em moeda antiga, uns míseros 10.826.028.000 réis. Em 4 anos de mandato, a coisa não passará, como é evidente, de 43.304.112.000 réis, ou, em moeda republicana, 43.304 contos mais uns pós.

Tem Vossa Excelência toda a razão quando, solene e superiormente, declara “não sei quem paga nem quanto custa”. Era o que faltava, Vossa Excelência preocupar-se com problemas destes, coisa para lelos e quejandos, gente de somenos. Vossa Excelência não sabe, nem tem que saber, o valor em jogo. “Nada disso passa por mim”, declarou. Mais. Vossa Excelência, como é de timbre entre os socialistas, não se preocupa com o assunto. “Escolhi uma (agência de viagens), e passei a marcar por essa: telefono e recebo os bilhetes”. É assim mesmo! A altíssima dignidade de Vossa Excelência não permite, sequer, que erga o mimoso cul da poltrona para tratar de coisas menores. Como é óbvio, alguém trás o bilhete, alguém há-de pagar, Vossa Excelência não desce a problemas de lelos. Viaja, e acabou-se. Muito bem!

Teve o IRRITADO a desfaçatez, na sua anterior missiva, de suscitar a curiosidade de Vossa Excelência para o facto de haver cidadãos - ainda que, como é lógico, gente de qualidade inferior à sua - que fazem Lisboa/Paris/Lisboa por uns 150[ii] euros, no mesmo avião que Vossa Excelência utiliza, mas lá para trás, com o cul não tão à larga e sem champanhe nem refeição quente.

É certo que Vossa Excelência não tem que descer ao ponto de aceitar sugestões do IRRITADO. Não pode este, porém, deixar de, com todo o respeito, dizer que, se Vossa Excelência o fizesse, o Lelo gastaria 14,5 vezes menos do que vai acabar por gastar com as viagens de Vossa Excelência.

Tudo isto não passa, como é evidente, de fruto da mentalidade capitalista do IRRITADO, coisa incompatível com a majestática dignidade socialista de Vossa Excelência.

20.3.10

António Borges de Carvalho

--------------------------------------------------------------------------------

[i] Lelo – doido, vaidoso (Dicionário Universal da Língua Portuguesa, Texto Editora).

[ii] Algo me diz que Vossa Excelência, antes de subir ao altar doirado em que se encontra, viajava por 150 euros, como a plebe. Agora, já nem quer saber quanto custa, ou custava, a sandocha e o assento apertadinho. Pois faz Vossa Excelência muito bem! Socialisme oblige

Mais do que nunca, 25 de Abril SEMPRE

Casas Kitadas - Quinta de Leitura, 27 Maio 2010

Uma Manhã de Sol

Hesito muito antes da palavra.
porque um precipício se abre nela
e não tem sentido, vibra apenas.
porque pode ser a morte
ou o nascimento para um lugar
de cores e fadas e barcos de sol.
porque me doem as mãos
cada vez que tento segurar
o mundo em traços redondos quadrados.

por isso te digo:hesito e morro e nasço.
e corro para a rua com a força de quem
vai anunciar gritar chamar dizer.
mas lá fora sorrio apenas
enquanto caminho para um banco
de jardim, devagarinho,
como se por um momento
eu soubesse o nome de tudo
e tudo tivesse o mesmo nome

Vasco Gato

Pedro Lamares no D. Maria II

FITEI no Facebook

FITEI

Já está no Facebook!

Papa

Eu hoje estava assim inspirada para escrever sobre mais uma vinda do papa a Portugal! Mas entretanto acho que a inspiração fugiu... deve ser do tema...

Não me levem a mal os crentes, quem me conhece sabe que sou laica e que respeito a fé e crenças dos outros e até respeito a instituição propriamente dita recusando-me por exemplo a casar pela igreja conforme a minha mãe teria gostado ou a ser madrinha pela igreja de algumas das crianças que me rodeiam. Tenho pena, por vezes de não ter esse vinculo oficial, mas seria demasiado hipócrita da minha parte ir a um altar dizer que iria guiar o meu afilhado pelo caminho da igreja... não o conseguiria fazer!

Isto tudo para que percebam que sou laica e que tento o mais possível ser fiel às minhas convicções. Portanto, claro que lamento que um estado constitucionalmente laico, como é Portugal, dê tolerância de ponto aos funcionários públicos para que vão ver o papa...

Não percebo aonde está o laicicismo desta posição do estado.

Então terão de fazer o mesmo pelas festas importantes das outras religiões representadas em Portugal. Bem sei que os catalóquicos são uma grande maioria, mas e os outros? E a democracia? E o Laicicismo? Onde ficam?

E porque é que existem só feriados católicos em Portugal?

Não é isto uma incongruência para com a constituição?

FITEI - Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica

É Mesmo Não Perder!

FITEI - 2010

Coral de S. Domingos

Bolachas de Água e Sal

Hoje cheguei mais tarde a casa. Portanto jantei sózinha com os dois filhotes mais pequeninos, Leonor (7 aninhos) e Sérgio (3 aninhos) a sassaricarem à minha volta!

Para sobremesa deliciei-me com umas bolachinhas de água e sal com um fantástico queijo da serra, o restinho que sobrou da Páscoa. Estou neste deleite e vira-se o Sérgio e diz-me:

- Oh mãe eu precisava de uma bolacha de água e sal...

- Ai sim filho, e para quê?

- Ora, para comer!!!

Sem mais comentários...

Tragédia na Madeira: Um desastre já anunciado há 2 anos

E AGORA? QUEM É RESPONSÁVEL?

Vamos lá votar na Andreia!

A minha filhota Andreia está a participar no mega casting da Benetton para a próxima campanha... para ter alguma hipótese tem de ficar nos 100 mais votados online... vamos lá votar nela:

http://casting.benetton.com/users/76494-andreia

George Orwell estava certo!

Esta história da divulgação de escutas, da questão da liberdade de imprensa e da liberdade de expressão começam deveras a confundir-me...

Uma coisa é certa, as escutas e a forma como estão a ser utilizadas assustam-me... Não estou a referir nem temas nem pessoas, nem estou a dizer se estou a favor ou contra qualquer politica ou políticos... não.

Aqui o que me assusta é a sensação de estarmos em permanente vigilância e que as coisas que dizemos e falamos podem ser reveladas assim, de qualquer forma... pior ainda sendo questões de ordem da justiça... Uma coisa é certa o jornal Sol terá concerteza um recorde de vendas amanhã... 

Há muito que acho que um certo tipo de jornalistas abusa totalmente da dita liberdade de imprensa e liberdade democrática... não termina a nossa liberdade no momento em que começa a do outro? Hoje em dia em nome da liberdade de imprensa tudo é permitido... não há limites para o discernimento do que é de facto noticia ou o que é uma especulação perversa... 

Como podemos nós simples comuns formar uma opinião documentada? Parece que todas as notícias não são mais que uma procura incessante e por vezes fabricada da polémica... o que interessa é fabricar polémicas, estas vendem, dão audiências, dão lucros... e não teremos nós, o povo, direito a uma informação capaz e real, sem novelas pelo meio???? 

Voltamos à censura? Ou voltamos aos medos pidescos? Ou será que George Orwell estava mesmo certo e isto é apenas o inicio do verdadeiro Big Brother...

A verdade que é que actualmente estou mesmo desapontada com o caminho que o jornalismo e a politica estão a traçar...

Um e outro aparecem-me com falta de clareza, com falta de transparência, com falsas questões, que nos atiram poeira para os olhos... afinal o que é que não nos estão a dizer?

Desculpem este desabafo, se calhar ingénuo, mas estou farta de querer ver e ler notícias, de estar a par das questões do meu país e a única coisa que consigo é um folhetim de mau gosto, sem ética politica, moral ou social...

Para mim chega!